伴君如伴虎: 川普開除凱洛玲

"Carolyn Kepcher, you're fired!" 這是最近川普一長串開除名單中最有名的員工。
我的The Apprentice Recap這部落格，常常收到許多台灣讀者的來信鼓勵，其實我已經休息一整個第五季的節目沒有收看，因此也沒有再繼續發表對這節目的心得。說實話，一個同類型節目看了幾季後，就缺少新鮮感，尤其NBC從第五季起把節目移到星期一晚上9:00播出，同時段衝到了Fox的24影集。我想所有男人都會同意，Donald Trump加上Carolyn Kepcher是怎麼樣也打不過CTU的Jack Bauer加上Chloe O'Brian的。

有網友來信想聊聊對此事件的看法，我純粹從美國式資本主義的角度來談談對此事件的個人看法。

從川普大老闆的角度來看，這Carolyn就是犯了大頭病，川普把她從一個紐約近郊高爾夫俱樂部的營運長，透過這節目使她成為全國知名人士，36歲的Carolyn稍有名望後，各種出書、代言、演講邀請接踵而來，自然讓老闆覺得她再也沒有辦法全心專注在原本高爾夫俱樂部的營運管理上了。這個時候，川普企業的高爾夫俱樂部可能也無法滿足這小女子的野心，因此，這時候請她走路，對川普企業及對Carolyn本身，都算是好聚好散，雙方各有所得，也各有所失，都沒有什麼好抱怨的。若Carolyn真的曾是川普的愛將，那也只能怪川普自己將自己年輕的專業經理人推上全國的螢光幕，最後大家揮手道別也是資本主義下必然的結果。反觀另一位川普的高級幹部，70幾歲已經看過大風大浪的George Ross，對自己成為公眾人物泰然處之，了解自己在老闆底下做事該有的本分與份際，也有可能是年紀大了，不再需要靠知名度爭取什麼名利，因此到現在仍是與川普維持良好的主雇關係。

從Carolyn的角度來看，她從一個川普企業底下一個高爾夫俱樂部的年輕管理幹部，有機會透過電視節目一躍成為全國知名人物，是她個人千載難逢的機緣。她個人透過這節目獲得的好處，比所有The Apprentice的勝利者們都多得多。在美國這個社會，有時候不管你是好人壞人，只要你善加經營你的全國知名度，就有機會獲得難以想像的財富。年紀尚輕的Carolyn擁有了許多人夢寐以求全國知名度，從把握搶錢時機的觀點來看，一個小小高爾夫場的經理顯然已經不能滿足她個人事業上的野心，因此透過產品代言、出書、演講積極的將自己的全國知名度轉換成值錢的美金，即使聰明的她知道這樣一定會觸怒老闆，但寧可得罪老闆也不會跟錢過不去吧！更何況，在已經殺青的洛杉磯第六季節目中，川普的兩位助手已經從George與Carolyn變成了川普的兩個小孩 - Don Jr.與Ivanka。觀眾是很健忘的，Carolyn又怎麼知道過了這一季之後，觀眾又怎麼會記得她呢？若Carolyn不利用這個她全國知名度甚高的機會，狠狠的撈一筆，之後再利用知名度創業或找一份比現在更好的工作，那才真是笨哩！

不過，Carolyn就得秤秤自己的斤兩，看看失去川普的魅力光環加持後，她自己是否仍有本事可以發光發熱。

話說川普知道捧紅自己的幹部，會讓重要幹部抵擋不住外界誘惑之後，他在新一季節目換上了自己的小孩們(Don Jr. & Ivanka)上陣，這是否又會重蹈瑪沙史都華版(Martha Stewart's The Apprentice)的覆轍？當初Martha Stewart版的The Apprentice用她那位在螢光幕前幾乎不發一語的女兒Alexis，還有一個在螢光目前雪茄從不離手的老頭當助手，讓觀眾倒盡胃口，最後播了一季就停播了。

因為我沒有看第五季中Don Jr.和Ivanka的表現？但我希望他們有乃父之風，不會讓觀眾們覺得太無聊才好。